Publié le 27 Septembre 2025
Aida (Giuseppe Verdi – 24 décembre 1871, Le Caire)
Représentations du 24 septembre et du 22 octobre 2025
Opéra Bastille
/image%2F1429287%2F20250927%2Fob_0d9c15_aida-hernandez-beczala-hubeaux-mario.jpg)
Aida Saioa Hernández (24/09)
Ewa Płonka (22/10)
Radames Piotr Beczała (24/09)
Gregory Kunde (22/10)
Amneris Eve-Maud Hubeaux (24/09)
Judit Kutasi (22/10)
Amonasro Roman Burdenko
Ramfis Alexander Köpeczi
Il Re Krzysztof Bączyk
Un messaggero Manase Latu
Sacerdotessa Margarita Polonskaya
Direction musicale Michele Mariotti (24/09)
Dmitry Matvienko (22/10)
Mise en scène et vidéos Shirin Neshat (2025)
Décors Christian Schmidt
Costumes Tatyana van Walsum
Lumières Felice Ross
Chorégraphie Dustin Klein
Production créée au Festival de Salzbourg (2017 et 2022), reprise en coproduction avec le Teatre del Liceu, Barcelone
Retransmission en direct le vendredi 10 octobre 2025 à 19h30 sur Paris Opera Play, la plateforme de l’Opéra national de Paris, et diffusion le samedi 08 novembre 2025 sur France Musique à 20 h.
La représentation d’’Aida’ du 24 septembre 2025 est la 688e à l’Opéra de Paris et la 1ère dans cette mise en scène.
Après deux séries de représentations, l’une à l’automne 2013, l’autre à l’été 2016, dans la production critique du colonialisme imaginée par Olivier Py, puis celle de Lotte de Beer jouée pour 2 soirs à huis-clos en février 2021, mais que le grand public ne verra pas vu l’inconfort pour les artistes qu’elle représentait en substituant Aida à une marionnette, l’Opéra de Paris cherche une production actuelle et originale d’’Aida’ qui puisse s’installer durablement au répertoire.
En 2017, la photographe et vidéaste iranienne, Shirin Neshat, fut invitée au Festival de Salzbourg pour présenter une nouvelle lecture du chef-d’œuvre de Giuseppe Verdi composé spécifiquement pour l’Opéra du Caire à l’occasion de l’inauguration du Canal de Suez.
Artiste ayant du fuir l’Iran au moment de la Révolution Islamique pour s’exiler aux États-Unis, le pire ennemi de son pays d’origine, elle a développé un art visuel qui lui est propre pour parler de la vie des femmes dans son pays de cœur. Elle porte donc un regard fort et très personnel sur des situations humaines aux libertés contraintes.
N’ayant cependant aucune expérience de la mise en scène d’opéra, elle se jugera prudente dans son approche d’’Aida’ en 2017, mais sera à nouveau invitée en 2022 pour reprendre son travail.
En lui donnant une nouvelle opportunité de remanier sa vision, Alexander Neef montre qu’il considère le travail de Shirin Neshat sur ‘Aida’ comme un ‘Work in progress’ qui se régénère au fil de l’évolution intérieure de l’artiste et de sa sensibilité aux souffrances du monde. Après tout, 17 ans séparent la première version de ‘Don Carlos’ composée par Giuseppe Verdi pour Paris en 1867, de sa version définitive présentée à Milan en 1884.
Alexander Köpeczi (Ramfis), Piotr Beczała (Radames), Eve-Maud Hubeaux (Amneris) et Krzysztof Bączyk (Il Re)
En ce soir de première, la tension évènementielle est palpable, la série de représentations prévue jusqu’au 04 novembre affichant quasiment complet sur toutes les dates, ce qui ne s’était pas vu à un tel niveau avec la production précédente.
Shirin Neshat entraîne le spectateur loin de l’Égypte ancienne pour le ramener dans un monde constamment imprégné de religieux mais très stylisé, aussi bien par la taille sobrement géométrique des costumes, la forme cubique des décors qui induisent un monde fermé sur lui-même, et les faisceaux lumineux qui en dessinent les reliefs.
La relation entre Radames et Aida n’est ici qu’un prétexte afin de décrire un environnement mélangeant des groupes de fanatiques de tous bords, chrétiens orthodoxes, musulmans sunnites ou chiites, tenant des cérémoniels sanguinaires sous le contrôle de groupes exclusivement masculins.
Les femmes, elles, paraissent plus subordonnées à ce pouvoir, et sont aussi bien présentes et voilées dans ces grands ensembles de chœurs solennels, que plus légèrement vêtues à la cour d’Amnéris.
L’art vidéographique de Shirin Neshat est naturellement une composante importante du spectacle, car elle lui permet de raconter ce que vivent les prisonniers de guerre, les Égyptiens devenant la métaphore d’une civilisation dominée par la religion au-delà du pouvoir politique, et les Éthiopiens un peuple captif de ce pouvoir militaire fort.
Le premier air de Radames, ‘Celesta Aida’, présente ainsi une femme nue se relevant dans le désert à l’arrivée d’un groupe de femmes en noir qui la recouvrent d’un voile blanc, mais ce rêve de la part du guerrier ne se réalisera pas. Les vidéos s’orientent ensuite sur les visages d’hommes et de femmes filmés par des mouvements de caméra tournoyants, figurants choisis pour évoquer un monde étranger. La déclaration de guerre des Égyptiens convoque des militaires en tenues contemporaines, et à deux reprises un précipité bien trop long avec lumières allumées dans la salle voit défiler les visages de prisonniers politiques – le procédé, hélas, déconcentre trop les spectateurs -.
Après un rituel sacrificiel qui verra l’élimination d’une prisonnière par des fanatiques ressemblant à des membres d’un Ku Klu Klan vêtus de noir, la scène de triomphe aboutit à l’exécution des prisonniers, toujours avec des costumes aux codes couleurs clairement lisibles (rouge, noir, chair, blanc) agencés avec finesse.
En seconde partie, les relations personnelles, écrasées par l’enjeu politique qui est montré, retrouvent un peu d’importance, et les réminiscences nostalgiques d’Aida, mêlées aux prémonitions de sa mort prochaine, sont illustrées en vidéo par une très belle marche mortuaire à travers un désert montagneux, alors que des femmes en noir creusent sa tombe, un fascinant mélange du jeu de scène aux images filmées.
Grande force enfin que l’ultime scène de jugement où l’on voit un groupe de religieux que l’on pourrait associer à des mollahs en longues barbes argentées et habillés de rouge entrer dans l’édifice cubique central ressemblant à la Kaaba, leur regroupement statique étant projeté sur le monument face au public. Même issue d’une lignée royale, Amnéris ne peut rien faire au pied du lieu de culte pour sauver Radamès.
Alexander Köpeczi (Ramfis), Piotr Beczała (Radames), Roman Burdenko (Amonasro), Krzysztof Bączyk (Il Re), Eve-Maud Hubeaux (Amneris) et Saioa Hernández (Aida)
La forme esthétisante que développe Shirin Neshat vise ainsi à raconter la cruauté des pouvoirs religieux guerriers sous une forme très ritualisée, avec des réglages très précis des mouvements des chœurs et des figurants, des choix de couleurs et de lumières, avec un jeu d’acteur minimaliste pour les individus, une approche qui rappelle la lenteur et l’imprégnation visuelle du travail de Robert Wilson.
Il est vrai qu’il est assez inhabituel de voir une représentation d’’Aida’ rendue sans le moindre exotisme avec une telle solennité, le spectateur étant amené à vivre l’opéra de façon très intériorisée en résonance permanente avec les images et sa connaissance des drames du monde, tout en se détachant d’une prise au pied de la lettre du texte du livret.
Certains trouveront cette conception trop picturale, mais c'est sans compter la magnifique direction de Michele Mariotti qui tire grandement parti des luxuriantes qualités coloristes des instrumentistes de l’Orchestre de l’Opéra national de Paris.
Dès le prélude, la précision des détails orchestraux, pris dans une lente et majestueuse atmosphère dramatique d’une dense luminosité, enrichit le phrasé des entrelacements mélodiques de façon inhabituelle. Toute l’interprétation en semble rénovée avec le soucis de créer une essence musicale qui lie l’ensemble des tableaux avec le même sens d’unité et de coloration que celui qu’exhale Shirin Neshat dans sa scénographie. Il ne se passe pas la moindre scène, jusqu’au duo malheureux final, sans que des variations d’intensité le long d’un même motif ne vienne accrocher l’oreille pour lui faire encore mieux apprécier l’écriture de Verdi.
Précieux moment que le duo entre Aida et son père au 3e acte, dont la montée émotionnelle est irrésistiblement menée sous une forme d’un ralentissement qui tire des cordes une finesse infinie.
Michele Mariotti aime énormément cette partition et entend bien en révéler la complexité et la profondeur tout en restant en phase avec l’esprit réflexif de la vidéaste.
On connaît la propension de Ching-Lien Wu à tonifier les chœurs de l’Opéra de Paris, et leur omniprésence éclatante en fait véritablement un autre point fort de la représentation, avec ce formidable sens de la cohésion et d’impact scénique qui saisit l’auditeur, l’orchestre soutenant les élans de clameurs sans grandiloquence facile, avec toujours le soucis d’une pleine qualité sonore.
Malgré ce contexte musical grandiose, les solistes n’ont aucune peine à exister vocalement, leur jeu théâtral n’étant cependant pas très développé par la mise en scène, à commencer par Piotr Beczała qui retrouve la production avec laquelle il fit sa prise de rôle de Radamès à Salzbourg en 2022.
Il est absolument impressionnant, d’une puissance héroïque et d’une tenue de souffle phénoménales, une tessiture mate et massive mais avec beaucoup de brillant dans l’aigu et même des intonations italianisantes qui surprennent de sa part lorsqu’on est habitué à l’entendre en ‘Lohengrin’. Physiquement, l'impression de droiture l'emporte sur les emports sentimentaux.
Saioa Hernández soutient très bien le rôle d’Aida, certes plus terne scéniquement du fait que seule une tenue noire anonyme lui est concédée pour rester conforme à son statut de femme réfugiée et contrainte, sa voix portant suffisamment avec des vibrations sensibles et un voile de couleurs un peu opaque, et est moins crédible dans son rapport à Radamès qu’avec son père Amonasro incarné par un Roman Burdenko au tempérament fort et violent, quasi animal.
Elle aussi embarquée dans la production salzbourgeoise de 2022, Eve-Maud Hubeaux semble trépigner un peu, car c’est une artiste qui aime s’épanouir scéniquement. Elle allie prestance et flamboyance dans les aigus, avec certes une tessiture grave moins sombre et résonnante que les grandes titulaires du rôle, mais permet d’offrir un portrait glamour de la princesse égyptienne jalouse.
Excellent Ramfis du jeune Alexander Köpeczi qui a tendance à rappeler les intonations lugubres et expressives de la basse italienne Ferruccio Furlanetto qui fit les beaux jours de l’Opéra Bastille dans les années 1990 et 2000, stature royale impeccable de Krzysztof Bączyk, et deux rôles très bien tenus qui interviennent en première partie, le messager doucereusement sombre de Manase Latu, et l’aplomb de la prêtresse irradiante de Margarita Polonskaya, complètent une distribution d’une grande cohésion.
Pour cette première, Shririn Neshat est venue saluer avec toute son équipe, où l’on a pu reconnaître Felice Ross connue pour être la conceptrice des lumières de tous les spectacles de Krzysztof Warlikowski, et a été bien accueillie, soulevée dans les airs par Piotr Beczała, malgré sa vision très engagée, contrairement à Olivier Py qui, en 2013, avait beaucoup scandalisé la salle en s’en prenant à l’histoire coloniale européenne et au pouvoir éclésiatique en particulier.
/image%2F1429287%2F20250927%2Fob_92558a_aida-hernandez-beczala-hubeaux-mario.jpg)
/image%2F1429287%2F20250927%2Fob_e0b7e0_aida-hernandez-beczala-hubeaux-mario.jpg)
/image%2F1429287%2F20250927%2Fob_70e7a3_aida-hernandez-beczala-hubeaux-mario.jpg)
/image%2F1429287%2F20250927%2Fob_b300e1_aida-hernandez-beczala-hubeaux-mario.jpg)
/image%2F1429287%2F20250927%2Fob_996113_aida-hernandez-beczala-hubeaux-mario.jpg)
/image%2F1429287%2F20250927%2Fob_c327e6_aida-hernandez-beczala-hubeaux-mario.jpg)
/image%2F1429287%2F20250927%2Fob_a530b4_aida-hernandez-beczala-hubeaux-mario.jpg)
/image%2F1429287%2F20250927%2Fob_844dfa_aida-hernandez-beczala-hubeaux-mario.jpg)
/image%2F1429287%2F20250927%2Fob_ba1b90_aida-hernandez-beczala-hubeaux-mario.jpg)
/image%2F1429287%2F20250927%2Fob_6d6902_aida-hernandez-beczala-hubeaux-mario.jpg)
/image%2F1429287%2F20250927%2Fob_e39ef9_aida-hernandez-beczala-hubeaux-mario.jpg)
/image%2F1429287%2F20250927%2Fob_70744c_aida-hernandez-beczala-hubeaux-mario.jpg)
/image%2F1429287%2F20250927%2Fob_a8a2f4_aida-hernandez-beczala-hubeaux-mario.jpg)
/image%2F1429287%2F20250927%2Fob_b01082_aida-hernandez-beczala-hubeaux-mario.jpg)
/image%2F1429287%2F20250703%2Fob_811092_le-barbier-de-seville-leonard-olivier.jpg)
/image%2F1429287%2F20250703%2Fob_ea71c0_le-barbier-de-seville-leonard-olivier.jpg)
/image%2F1429287%2F20250703%2Fob_111347_le-barbier-de-seville-leonard-olivier.jpg)
/image%2F1429287%2F20250703%2Fob_1acfc3_le-barbier-de-seville-leonard-olivier.jpg)
/image%2F1429287%2F20250703%2Fob_c9ba75_le-barbier-de-seville-leonard-olivier.jpg)
/image%2F1429287%2F20250703%2Fob_2d42d6_le-barbier-de-seville-leonard-olivier.jpg)
/image%2F1429287%2F20250703%2Fob_f6aa4d_le-barbier-de-seville-leonard-olivier.jpg)
/image%2F1429287%2F20250703%2Fob_ca8cf7_le-barbier-de-seville-leonard-olivier.jpg)
/image%2F1429287%2F20250703%2Fob_ce09dd_le-barbier-de-seville-leonard-olivier.jpg)
/image%2F1429287%2F20250703%2Fob_2ee019_le-barbier-de-seville-leonard-olivier.jpg)
/image%2F1429287%2F20250202%2Fob_93ca9a_l-or-du-rhin-hubeaux-paterson-o-neill.jpg)
/image%2F1429287%2F20250202%2Fob_850b04_l-or-du-rhin-hubeaux-paterson-o-neill.jpg)
/image%2F1429287%2F20250202%2Fob_82f709_l-or-du-rhin-hubeaux-paterson-o-neill.jpg)
/image%2F1429287%2F20250202%2Fob_dead87_l-or-du-rhin-hubeaux-paterson-o-neill.jpg)
/image%2F1429287%2F20250202%2Fob_48b5e2_l-or-du-rhin-hubeaux-paterson-o-neill.jpg)
/image%2F1429287%2F20250202%2Fob_75cdce_l-or-du-rhin-hubeaux-paterson-o-neill.jpg)
/image%2F1429287%2F20250202%2Fob_b16d9e_l-or-du-rhin-hubeaux-paterson-o-neill.jpg)
/image%2F1429287%2F20250202%2Fob_1d36e1_l-or-du-rhin-hubeaux-paterson-o-neill.jpg)
/image%2F1429287%2F20250202%2Fob_0edf77_l-or-du-rhin-hubeaux-paterson-o-neill.jpg)
/image%2F1429287%2F20250202%2Fob_80e013_l-or-du-rhin-hubeaux-paterson-o-neill.jpg)
/image%2F1429287%2F20250202%2Fob_309980_l-or-du-rhin-hubeaux-paterson-o-neill.jpg)
/image%2F1429287%2F20250202%2Fob_ff7b24_l-or-du-rhin-hubeaux-paterson-o-neill.jpg)
/image%2F1429287%2F20250202%2Fob_f2c0cc_l-or-du-rhin-hubeaux-paterson-o-neill.jpg)
/image%2F1429287%2F20250202%2Fob_a5a82d_l-or-du-rhin-hubeaux-paterson-o-neill.jpg)
/image%2F1429287%2F20240423%2Fob_d2c9ce_a-street-scenes-d-apres-kurt-weill.jpg)
/image%2F1429287%2F20240423%2Fob_6f7e51_a-street-scenes-d-apres-kurt-weill.jpg)
/image%2F1429287%2F20240423%2Fob_ec4bbd_a-street-scenes-d-apres-kurt-weill.jpg)
/image%2F1429287%2F20240423%2Fob_932b16_a-street-scenes-d-apres-kurt-weill.jpg)
/image%2F1429287%2F20240423%2Fob_93629e_a-street-scenes-d-apres-kurt-weill.jpg)
/image%2F1429287%2F20240423%2Fob_f4f809_a-street-scenes-d-apres-kurt-weill.jpg)
/image%2F1429287%2F20240423%2Fob_231230_a-street-scenes-d-apres-kurt-weill.jpg)
/image%2F1429287%2F20240423%2Fob_7e027e_a-street-scenes-d-apres-kurt-weill.jpg)
/image%2F1429287%2F20240423%2Fob_cd9853_a-street-scenes-d-apres-kurt-weill.jpg)